Question for written answer E-006312/2020
to the Commission
Rule 138
Pascal Arimont (PPE)
Subject: EU disability card and mutual recognition of disability status
In its joint answer to Written Questions E-000393/2020, E-000651/2020 and E‑000825/2020, the Commission explained that an assessment of the EU disability card pilot project should be finalised in mid-2020.
In that connection, have findings already emerged that are relevant to future disability policy, in particular as regards the mutual recognition of disability status?
Hans E. Lagerweij zegt
Wat ik begrijp is dat het hier gaat om een kaart voor invaliden, die daarmee speciale voordelen krijgen. Ik denk dat het min of meer vergelijkbaar zal zijn met de status van “Discapacidad” zoals Imserso dat vaststelt in Spanje. Het heeft voor zover ik begrijp helaas niets te maken met “Incapacidad” wat gaat over de mate van arbeidsongeschiktheid. Volgens mij klopt de kop boven dit artikel op de dan ook niet. Voor zover ik het begrijp heeft deze kaart niet te maken met arbeidsongeschiktheid, maar wel met invaliditeit.
zie ook onderstaande links:
https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1139
https://eudisabilitycard.be/sites/default/files/content/docs/nl/edc-brochure-nl.pdf
https://eudisabilitycard.be/nl
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2020-000393-ASW_EN.pdf
Jan de Voogd zegt
Hoewel disability ook met arbeidsongeschiktheid te vertalen is blijkt de Commissie inderdaad de intentie te hebben met die kaart de toegang tot voorzieningen voor mensen met een beperking te vergroten. Invaliditeit is dus de betere vertalingen.
Jan de Voogd zegt
Datum 14 december 2020
Betreft Kamervragen
Geachte voorzitter,
Hierbij zend ik u de antwoorden op de vragen van het Kamerlid Bergkamp (D66) over de European Disability Card (2020Z23469).
Hoogachtend,
de minister voor Medische Zorg
en Sport,
daaruit: „6. Bent u vooralsnog geen voorstander van de invoering van de European Disability Card in Nederland, zoals in een brief van de minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport vorig jaar per brief [3] met de Kamer werd gedeeld? Zo ja, welke overwegingen hanteert u?
Nee, net als mijn voorganger wil ik inzetten op verbetering van toegankelijkheid voor iedereen, ook zonder dat een kaart hoeft te worden getoond.”
Lees verder op: https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamerstukken/2020/12/14/beantwoording-kamervragen-over-de-european-disability-card